senoradunas

Sevilla
Su nombre suena a poesia,
sus calles son mi alegría,
ella es una señora
que enamora con su simpatía.
La quiero hasta la locura,
mi vida sin ella se hace oscura.
Con ella me siento un niño,
me siento unío a su existir.
Me encanta su Giralda,
con su arte y su elegancia.
Me encanta su torre del oro,
me gusta todo es mi ciudad (y) la adoro

Sevilla
Ihr Name klingt wie Poesie.
Ihre Straßen sind meine Freude.
Sie ist eine Dame,
die verführt durch ihre Sympathie.(edit)
Ich will sie bis zur Wahnsinnigkeit(Verrücktheit)(edit),
mein Leben wird dunkel ohne sie.
Mit ihr fühle ich mich wie ein Kind,
ich fühle mich eins mit ihrer Existenz.
Ich liebe ihre Giralda,
mit ihrer Kunst und Eleganz.
Ich liebe ihren Turm aus Gold,
Ich mag alles, es ist meine Stadt,(und) ich verehre sie.

Anschauen und in das spanische Wochenende eintauchen..Wir wollten diesen Platz eigentlich nur kurz überqueren. Sevilla ist nicht riesig, man kann sich nach ein paar Tagen leicht orientieren und kommt dann fast ohne Stadtplan aus. Wie man sieht, muss man manchmal die Feste auch feiern wie sie fallen. Unserem Motto getreu: "Treiben lassen."

Video lohnt sich!📹
http://youtu.be/IA057BvG1vc

Eine nette spanische Hausfrau hat uns die Zubereitung von Seeigeln erklärt. Sie hat extra für uns einen geöffnet.




Das kleine Fleckchen in der Mitte wird aus den geöffneten Seeigeln herausgeholt, gebraten und mit Zitronensaft gegessen. Angeblich eine Delikatesse, hat uns aber nicht wirklich überzeugt.

Ein bekannter Torero...?




Eher ein Nachwuchs-Torero...er übt noch vor den Touristen;-))

Der Parasol im spanischen Sevilla – die Stadt hat damit eine neue Ikone und ein urbanes Zentrum. Das hauptsächlich offene Gebäude vom Berliner Architekturbüro Jürgen Mayer H. beherbergt unterschiedliche Angebote wie ein Museum, einen Bauernmarkt, eine erhöhte Plaza mit Restaurant und soll ein Ort sein, der den öffentlichen Raum aktiviert und so attraktiv macht für Touristen wie Bewohner der Stadt.
Der Metropolschirm ist aus mit dichtem stoffbezogenenen Paneelen, die im starken Kontrast zum mittelalterlichen Umfeld der Struktur steht. Als eine der größten und innovativsten Holzkonstruktionen unserer Zeit entwickelt sich der Schirm aus einem archäologischen Gebiet zu einem zeitgenössischen Denkmal und Symbol dafür, wie Tradition und Moderne miteinander harmonisch verbunden werden können.

Darunter befindet sich ein Markt....einfach die Fotos anschauen und mehr oder weniger genießen😉












Vertiefung unserer Sprachkenntnisse mit zwei sehr liebenswürdigen Señores.

Ein kleiner Nachtrag zum vorherigen Foto. Wir haben doch beide tatsächlich eine halbe Stunde bei schöner Gitarrenmusik in der Sonne geschlafen.



📹: http://youtu.be/C25nLJsUbfo

Wir genießen die letzten Sonnenstrahlen vor der Catedral.

Das Wetter ist schöner und die Kulisse ist muy bonita.

Wer möchte da schon inDeutschland arbeiten?

So viele Menschen..Wochenende...der helle Wahnsinn



Hier ist Sevilla...eine unglaubliche Kulisse



Einen Stimmengewirr...nur attraktive Spanier und Spanierinnen ...sagt mein basurito..

Noch ein vorletztes Mal ein warmes Mittagessen..

Senoradunas nimmt ein bißchen Sevilla mit nach Hause...




Wir kommen wieder...

Unsere einzige Motivation nach Hause zu fliegen, sind unsere dos niños.
Wir haben die letzten 2 Stunden unter dem Parasol (Fotos folgen!) verbracht. Dort ist Markt und wir haben leckere Calamares fritos mit jungem Rotwein genossen. Es waren dort nur Sevillaner und wir haben unser Spanisch mal wieder verbessert.


Mein senordunas liegt unter dem Parasol und genießt die Sonne.

Wir haben wieder einmal eine WiFi Zone gefunden. Im Moment befinden wir uns im Viertel Macarena, touristisch untergeordnet...aber noch in der Altstadt. Es ist noch ein wenig frisch, trotzdem können wir in der Sonne einen Café con leche genießen. Anders als zu Hause, wo es geschneit hat:-)).

Ab und zu stellen wir ein Video ein, einfach anklicken und schauen.

Schön, Cádiz mal gesehen zu haben. Wir haben uns mehr von diesem Ort versprochen. War ganz nett, aber unser Herz gehört Sevilla.....

Zum Glück haben wir noch 2 Tage.
Hasta mañana.

Ein Geschenk für meinen Senordunas




📹 Einfach anklicken und Video schauen.
http://youtu.be/SFbj_ItKJm4

Senordunas ist nun total entspannt.... 21:10 Uhr .... Und wir haben noch eine kleine Pause bei Alfonso eingelegt. Morgen schauen wir uns endlich den Parasol an und genießen unseren letzten Abend in Sevilla.
Senordunas gewährt senoradunas keine Pause;-((((....

Unserem Sohn wünschen wir viel Spass heute Abend und dir liebe Tochter, wir haben dir noch ein kleines regalo in Cádiz gkauft.

Gleich gibt es noch mehr ...

In ca. 30 Minuten sind wir wieder zu Hause. Senordunas möchte sich noch gerne eine Flamenco Show ansehen...ich werde ihm diesen Wunsch auch noch erfüllen☺.

Morgen ist mal Bloggerpause...der Tag gehört uns ganz allein...hasta luego

An eine liebe Freundin, keine 800m von mir...

Senordunas möchte nun auch Spielabende...aber nur Canasta in dieser Kombination;-)

Mittagseinkehr in einer kleinen Bar bei Boquerones fritos und 2 Sherrys. Wir haben gerade einen netten Weinhändler kennen gelernt...und probieren nun seine Empfehlung: 2 Sherrys...bißchen süß, aber in dieser Sonne schmeckt alles.

Wer Lust hat, schaut in unser nächstes Reiseziel(wir haben eine Einladung erhalten!)
www.aragonycia.com

Gleich geht es über einen schmalen Weg, mitten durch das Meer, zum Castillo de San Sebastián. Ein Tag in Cádiz ist schön, die Sonne strahlt und es ist nicht eine Wolke am Himmel.....aber hier sind doch zuviel Touristen.
Den Rest gibt es später.


Senordunas bei Boquerones fritos...que aproveche

Gleich geht es los..
Es ist kurz vor 9:00 Uhr, wir haben schon lecker gefrühstückt und warten nun am Busbahnhof auf unseren Fahrer.
Das Wetter wird gut, ist momentan noch ein wenig frisch. Cádiz scheint eine Karnevalshochburg zu sein. Vielleicht feiern wir ja doch noch Altweiber...Helau, Helau🎉